Ответ:
Перевод задания: Карточка 1. Подготовьте двухминутный монолог на тему «Хобби и свободное время». Ответьте на вопросы: что для вас хобби? Какие хобби вы знаете? Почему у людей есть хобби? Какое хобби самое популярное среди девочек и мальчиков?
A hobby is an activity that people enjoy doing in their free time. It is not usually done for money. For me, a hobby is a way to relax, learn something new and express myself.
There are many different hobbies. People enjoy reading, drawing, taking photographs, cooking, gardening, playing musical instruments and doing sports. Some people collect things, while others like travelling or learning foreign languages.
People have hobbies for different reasons. A hobby can help us rest after a busy day and forget about our worries. It can also help us become more creative, active and confident. Hobbies are a good way to meet people who have similar interests.
It is difficult to say which hobby is the most popular among girls and boys, because interests differ from person to person. Many boys and girls enjoy playing sports, listening to music, watching films and using computers. Drawing, dancing and reading are popular too. I think hobbies should not be divided strictly into “for girls” and “for boys”. Everyone should choose what they genuinely enjoy.
In my opinion, free time is more interesting when we spend at least some of it on a favourite activity. A hobby can bring us pleasure and teach us useful skills.
Перевод: Хобби — это занятие, которым люди с удовольствием занимаются в свободное время. Обычно им занимаются не ради денег. Для меня хобби — это способ отдохнуть, узнать что-то новое и выразить себя.
Есть много разных увлечений. Люди любят читать, рисовать, фотографировать, готовить, заниматься садоводством, играть на музыкальных инструментах и заниматься спортом. Некоторые коллекционируют вещи, а другим нравится путешествовать или изучать иностранные языки.
У людей бывают хобби по разным причинам. Увлечение помогает отдохнуть после насыщенного дня и забыть о заботах. Оно также может сделать нас более творческими, активными и уверенными в себе. Хобби — хороший способ познакомиться с людьми, у которых похожие интересы.
Трудно сказать, какое хобби самое популярное среди девочек и мальчиков, потому что интересы у всех разные. Многим нравятся спорт, музыка, фильмы и компьютеры. Также популярны рисование, танцы и чтение. Я думаю, не стоит строго делить хобби на «девчачьи» и «мальчишеские». Каждый должен выбирать то, что ему действительно нравится.
По-моему, свободное время становится интереснее, если хотя бы часть его посвящать любимому занятию. Хобби приносит удовольствие и помогает освоить полезные навыки.
