Chekhov and Captain Kirk ... 1) were two very different characters. 2) disliked one another immensely. 3) resembled one another in many ways. 4) both worked as junior officers.

Перевод задания: Чехов и капитан Кирк … 1) были совершенно разными персонажами; 2) сильно недолюбливали друг друга; 3) во многом были похожи; 4) оба служили младшими офицерами.

Answer: 3) resembled one another in many ways.

Перевод: 3) во многом были похожи.