Ответ:

Карта на страницах 184–185 на фотографии не видна, поэтому отметить маршруты непосредственно на ней нельзя. По тексту маршруты можно проследить так:

  1. Христофор Колумб: Испания → Канарские острова → через Атлантический океан на запад → острова Карибского моря.
  2. Экспедиция Фернана Магеллана: Испания → вдоль восточного побережья Южной Америки → пролив Магеллана → Тихий океан → Филиппины. После гибели Магеллана корабль «Виктория» продолжил путь через Индийский океан и вокруг Африки, вернувшись в Испанию.

Чтобы указать маршруты точно по карте учебника, нужна фотография страниц 184–185.