Choose the correct response. He ... to Japan every summer.

The correct answer is 'a. goes'. The sentence implies a habitual action, and the present simple tense is used with the verb 'go' in the third person singular as 'goes'.