Choose the right option. Schools ... teach children what is right and what is wrong.

The sentence describes a general role or function of schools. The modal verb "should" is used to express obligation, advice, or what is generally considered the right thing to do. Therefore, "should" fits the context best.

Schools should teach children what is right and what is wrong.