Ответ:

При чтении по ролям следует передать непонимание взрослого: он воспринимает выражения Вани буквально и поэтому постоянно переспрашивает. Ваня постепенно заменяет жаргонные выражения более понятными словами.