Это вопросительное предложение, поэтому сказуемое (are wearing) должно стоять перед подлежащим (you). Однако, в данном случае, использование Present Continuous для описания ситуации, которая происходит прямо сейчас, уместно. Поэтому, предложение грамматически корректно, если это вопрос о том, что человек делает в данный момент.
Если же вопрос подразумевает регулярное действие или привычку, то лучше использовать Present Simple:
Do you wear those shoes to school?
Однако, если автор имел в виду именно Present Continuous, то предложение построено верно.
Ответ: You are wearing those shoes to school? (если это вопрос о текущем моменте)
Или: Do you wear those shoes to school? (если это вопрос о регулярном действии)