\(-\dfrac{4m-3n}{3mn}+\dfrac{4m+3n}{3mn}\)

Раскрываем знак минус и складываем числители:

\[\frac{-(4m-3n)+(4m+3n)}{3mn}=\frac{-4m+3n+4m+3n}{3mn}=\frac{6n}{3mn}=\frac{2}{m}.\]

Ответ: \(\dfrac{2}{m}\), при \(m\ne0\) и \(n\ne0\).