Предложение "Yes, ....... fits you perfectly!" должно завершаться местоимением, которое относится к "this" (одежде, наряду). "Fits" - это глагол в 3-м лице единственного числа.
Наиболее подходящим является C it, так как "this" (предполагаемая одежда) - это единственное число, неодушевленное.
Ответ: C it