4. Друзья прямые что братья родные.

Разберем предложение с точки зрения пунктуации.

Предложение: Друзья прямые что братья родные.

1. Выделим грамматическую основу: Друзья - подлежащее, выражено существительным. Братья - сказуемое, выражено существительным.
2. Определим тип предложения: Простое.
3. Определим члены предложения: Подлежащее - друзья. Сказуемое - братья. Между подлежащим и сказуемым, выраженными существительными в именительном падеже при нулевой связке ставится тире, если между ними можно поставить слова это, значит и т.д.

Ответ: Друзья - прямые что братья родные.