Exercise 2. Choose between Future Simple and be going to: 1–8.

Ответ (English)

Правило: Future Simple (will) употребляется для предположений, обещаний и решений, принятых в момент речи. Конструкция be going to употребляется для заранее запланированных действий и предсказаний по очевидным признакам.

1. She is sure that he is not going to manage to catch the train.
2. Next year we are going to travel together around Europe.
3. The athletes soon will return from the competition.
4. His parents think Jim will become a doctor one day.
5. They have bought new sports shoes. They are going to start running next week.
6. It’s getting dark. I will turn on the light.
7. They will be eighteen next month.
8. Scientists for sure will find a cure for this disease.

Перевод (RU)

1. Она уверена, что он не успеет на поезд.
2. В следующем году мы собираемся вместе путешествовать по Европе.
3. Спортсмены скоро вернутся с соревнования.
4. Родители Джима думают, что однажды он станет врачом.
5. Они купили новые спортивные туфли. На следующей неделе они собираются начать бегать.
6. Темнеет. Я включу свет.
7. В следующем месяце им исполнится восемнадцать.
8. Учёные обязательно найдут лекарство от этой болезни.

Ответ: 1) is not going to manage; 2) are going to travel; 3) will return; 4) will become; 5) are going to start; 6) will turn; 7) will be; 8) will find.