Exercise 2. Translate the sentences. 1. Этот ученый всегда говорит честно, когда показывает свое новое изобретение. 2. Посмотри! Из здания идет дым, потому что там прямо сейчас вспыхивает (разгорается) пожар. Все люди уже вышли на улицу. 3. Вчера в 6 вечера инженер всё еще работал над изобретением, а его друг в этот момент прерывал его вопросами. 4. Сильный шторм прошлой зимой вызвал серьезные проблемы с транспортом в городе. 5. После долгой прогулки на свежем воздухе усталый пациент потерял сознание, а его друг быстро привел его в сознание. 6. Вчера плохие люди взломали лабораторию, украли изобретение и быстро убежали.

Перевод задания: Переведите предложения.

1. This scientist always speaks honestly when he shows his new invention.
   Этот учёный всегда говорит честно, когда показывает своё новое изобретение.
2. Look! Smoke is coming out of the building, so a fire is breaking out there right now. Everyone has already gone outside.
   Посмотри! Из здания идёт дым, значит, там прямо сейчас вспыхивает пожар. Все уже вышли на улицу.
3. Yesterday at 6 p.m., the engineer was still working on the invention, and his friend was interrupting him with questions at that moment.
   Вчера в шесть вечера инженер всё ещё работал над изобретением, а его друг в этот момент перебивал его вопросами.
4. A strong storm caused serious transport problems in the city last winter.
   Сильный шторм прошлой зимой вызвал в городе серьёзные проблемы с транспортом.
5. After a long walk in the fresh air, the tired patient fainted, and his friend quickly brought him round.
   После долгой прогулки на свежем воздухе уставший пациент потерял сознание, а его друг быстро привёл его в чувство.
6. Yesterday some bad people broke into the laboratory, stole the invention and quickly ran away.
   Вчера какие-то плохие люди проникли в лабораторию, украли изобретение и быстро убежали.