Ответ:

Перевод задания: Переведите предложения на русский язык и подчеркните конструкцию Complex Object. В английских предложениях она выделена подчёркиванием.

  1. We didn’t expect the policeman to be such an impolite person. — Мы не ожидали, что полицейский окажется таким невежливым человеком.
  2. We want you to deliver our goods by the end of July. — Мы хотим, чтобы вы доставили наши товары к концу июля.
  3. I expected her to be invited there. — Я ожидал, что её пригласят туда.
  4. They didn’t expect him to be asked about it. — Они не ожидали, что его спросят об этом.
  5. I heard his name mentioned several times during the meeting. — Во время собрания я несколько раз слышал, как упоминали его имя.
  6. He didn’t notice us come closer. — Он не заметил, как мы подошли ближе.
  7. Have you seen them laughing at something? — Ты видел, как они над чем-то смеются?
  8. We didn’t expect it to be announced on the radio. — Мы не ожидали, что об этом объявят по радио.
  9. I want her to tell us what she is going to do this evening. — Я хочу, чтобы она рассказала нам, что собирается делать сегодня вечером.

В последнем предложении исправлен порядок слов в косвенном вопросе: what she is going to do, а не what is she going to do.