Ответ:

Перевод задания: Переведите следующие предложения. Обратите внимание на употребление атрибутивных групп.

  1. Технические характеристики локомотива приведены в таблице 2.
  2. Вольт — это разность потенциалов, необходимая для получения работы в 1 джоуль при прохождении заряда в 1 кулон.
  3. Существенная часть предложения закрыта элементами изображения и не может быть надёжно восстановлена; для точного перевода необходима фотография этого фрагмента без перекрытия.
  4. Штепсельный блок (адаптер) защищает людей от опасного напряжения внутри.
  5. Металлический сердечник усиливает электромагнитное поле первичной катушки и служит магнитопроводом для вторичной катушки.
  6. Двигатель постоянного тока с параллельным возбуждением, вероятно, является наиболее распространённым двигателем постоянного тока, используемым сегодня в промышленности.