EXERCISES. I. Read the text and answer the following questions. 1. What is the meaning of the proverb “An Englishman's home is his castle”? 2. Why do people consider their home a sacred place? 3. How does home help us in difficult times?

Перевод задания: Упражнения. I. Прочитайте текст и ответьте на следующие вопросы. 1. В чём смысл пословицы «Дом англичанина — его крепость»? 2. Почему люди считают свой дом священным местом? 3. Как дом помогает нам в трудные времена?

1. The proverb means that a person’s home is their private domain, where they can feel safe and make their own rules. They are also responsible for protecting it.

   Пословица означает, что дом человека — его личное пространство, где он может чувствовать себя в безопасности и устанавливать свои правила. Человек также несёт ответственность за защиту своего дома.

2. People consider their home a sacred place because it is their own domain, where they can live as they wish and feel that they belong.

   Люди считают свой дом священным местом, потому что это их собственное пространство, где они могут жить так, как хотят, и чувствовать свою принадлежность к нему.

3. Home gives people shelter from bad weather, problems and unpleasant situations. It is a place where they can relax, feel supported and recover after a hard day.

   Дом укрывает людей от плохой погоды, проблем и неприятных ситуаций. Это место, где можно отдохнуть, почувствовать поддержку и восстановить силы после тяжёлого дня.