Фраза 'Let's go for a walk' предполагает, что происходит что-то, что делает прогулку приятной. 'The sun is shining' описывает состояние природы в данный момент, поэтому используется Present Continuous.
Let's go for a walk. The sun is shining.