Ответ:
Перевод: Общий вид, подача и качество.
- These chips are terribly greasy. — Эта картошка фри ужасно жирная. (Слишком много масла или жира.)
- This meat is over-cooked/overdone/under-cooked/underdone. — Это мясо пережарено/переварено или недоготовлено.
- British cooking can be very stodgy. — Британская кухня может быть очень тяжёлой и трудно перевариваемой.
- Mmm, this chicken’s done to a turn. — М-м, эта курица приготовлена идеально, не передержана.
- These pistachio nuts are terribly more-ish. — Эти фисташки такие вкусные, что хочется есть ещё. (Разговорное выражение.)
