Говорила больше мать — дама с седыми волосами.
Объяснение: Приложение дама с седыми волосами стоит в конце предложения и имеет пояснительное значение. Можно вставить а именно. Ставится тире.