He was born ... third of May. Options: on the; in the; on; at the.

Перевод задания: Он родился ... третьего мая.

Правильный вариант: on the. В британском английском перед датой с порядковым числительным употребляется предлог on, обычно с артиклем the.

He was born on the third of May. (Он родился третьего мая.)