Вопрос начинается с вопросительного слова How often (Как часто), значит, требуется вспомогательный глагол. Для множественного числа grandparents используем do.
How often do
Ответ: do