4. If I (be) ... you, I wouldn't buy that dress.

If I were you, I wouldn't buy that dress. Это условное предложение второго типа, описывающее нереальные или маловероятные ситуации в настоящем или будущем. После 'if' с местоимением 'I' используется форма 'were', а во второй части – условное наклонение с 'would' и инфинитивом.