Вопрос:

In civil cases, the court can award ... to compensate the person who has suffered:

Ответ:

Решение:

В гражданских делах суд может присудить возмещение убытков (damages) для компенсации лицу, понесшему ущерб.

Объяснение:

  • Damages (возмещение убытков) — это денежная сумма, присуждаемая судом в пользу истца для компенсации ущерба, причиненного ответчиком.
  • Fines (штрафы) — это обычно денежное взыскание, налагаемое государством за нарушение закона, а не для компенсации конкретного ущерба истцу.
  • Restitution (реституция, возврат) — это возврат незаконно полученного имущества или его стоимости, что является одним из видов компенсации, но 'damages' — более общий и прямой термин для компенсации всех видов ущерба.
  • Penalties (пени, штрафы) — это тоже вид наказания за нарушение договора или закона, но 'damages' более точно описывает компенсацию понесенного ущерба.

Ответ: Damages

Подать жалобу Правообладателю