Выбираем между 'is' и 'does'. Вопрос начинается со вспомогательного глагола. Глагол 'go' — это смысловой глагол в Present Simple. Для образования вопросов в Present Simple используется 'do'/'does'. Так как подлежащее 'she' (3-е лицо, ед.ч.), используем 'does'.
Ответ: Does she go to bed at 9 o'clock?