Ответ:

В отрывке встречаются слова и выражения, значение которых может быть непонятно в современном русском языке:

  • Непомерный — чрезмерно большой, выходящий за обычные пределы.
  • Неправедный суд — несправедливый, неправый суд.
  • Отнятием чести и всего имения наказать — лишить осуждённого почётного положения и имущества.
  • Ябедник — здесь: человек, который подаёт жалобы или доносы на других.
  • Расходы и ненужные, а особливо напрасные отставить — отменить ненужные, особенно бесполезные траты.
  • Понеже — потому что, так как.
  • Для запису в офицеры — для зачисления на офицерскую службу.
  • Кроются — уклоняются, скрываются, стараются избежать службы.
  • Сыскать — разыскать, найти.
  • Торг китайской (персидской) умножить — расширить торговлю с Китаем (Персией).
  • Приласкать и облегчить — расположить к себе и создать более благоприятные условия.