Вот исправленные предложения:
1. 我们还要买一些喝的。(Wǒmen hái yào mǎi yīxiē hē de.) - Мы хотим купить что-нибудь попить.
2. 你们都是一个年级的吗?(Nǐmen dōu shì yī ge niánjí de ma?) - Вы все учитесь в одном классе?
3. 喝咖啡和吃蛋糕,太好了!(Hē kāfēi hé chī dàngāo, tài hǎo le!) - Пить кофе и есть торт, это так здорово!
4. 她聪明和热情,也很努力。(Tā cōngming hé rèqíng, yě hěn nǔlì.) - Она умная и увлеченная, а также очень старательная.
5. 电视说明天会下雨。(Diànshì shuō míngtiān huì xià yǔ.) - Телевизор говорит, что завтра будет дождь.
6. 爬山的时候要小心。(Páshān de shíhou yào xiǎoxīn.) - Когда поднимаешься в гору, нужно быть осторожным.
7. 这上面写着320元。(Zhè shàngmian xiězhe 320 yuán.) - Здесь написано 320 юаней.