Как народные традиции и фольклор повлияли на создание картины?

Репин опирался на сюжет новгородской былины о Садко и на народные представления о морском царстве. Фольклор подсказал ему образы героя, подводных жителей и фантастического пространства; художник дополнил их подробностями, основанными на собственных впечатлениях и наблюдениях.