Разбираемся:
Эта фраза означает, что в творчестве Дионисия эмоциональное воздействие, характерное для икон Андрея Рублёва, уступает место более изысканной форме. Однако, благодаря тонкому вкусу художника, его работы не становятся просто красивыми, но сохраняют глубокий смысл.
Принципиальное различие между Рублёвым и Дионисием заключается в том, что Рублёв стремился к передаче духовной глубины и эмоционального переживания, а Дионисий делал акцент на эстетической красоте и гармонии.