Ответ:
Эпиграф создаёт мрачное предчувствие и подчёркивает резкий переход от благополучия к беде. Дом Дубровских, прежде наполненный жизнью, оказывается на грани разорения, а Андрей Гаврилович — на грани смерти. Строка также усиливает контраст между прежней дружбой героев и трагическими последствиями их вражды.
