Ответ:

Однозначные слова:

  1. Пассажир — человек, который совершает поездку на транспортном средстве.
  2. Сюртук — верхняя мужская одежда особого покроя.
  3. Колпачок — небольшой головной убор или предмет, которым что-либо накрывают.

Многозначные слова:

  1. Лицо: в отрывке — передняя часть головы человека; другое значение — отдельный человек, личность.
  2. Высокий: в отрывке — большого роста; другое значение — расположенный на большой высоте, например высокий берег.
  3. Широкий: в отрывке — имеющий большую ширину; переносное значение — разнообразный, обширный, например широкий круг интересов.

Средства выразительности: эпитеты («огромного роста», «смутным открытым лицом», «густыми волнистыми волосами», «широким монастырским поясом»); сравнение, выраженное оборотом «как он мог до сих пор оставаться незамеченным»; выразительная деталь портрета — необычный цвет волос странника.