Ответ:
Сами иллюстрации на фотографии не показаны, поэтому сравнить конкретные рисунки Добужинского и Шмаринова нельзя. Можно сформулировать ответ так: мне ближе та иллюстрация, в которой особенно заметны скромность жизни на станции и одиночество Самсона Вырина, — эти детали соответствуют сострадательному тону повести.
Вырина я представляю немолодым, простым и уставшим человеком; Дуню — молодой и приветливой; Минского — уверенным в себе гусаром. Настроение иллюстраций можно сравнить по тому, что в них подчёркнуто: тихая повседневность станции, драматизм разлуки или печаль позднего возвращения Дуни. Чтобы выбрать между конкретными рисунками и точно сравнить их настроение, нужны сами изображения.
