В данном случае используется Present Continuous, так как действие происходит прямо сейчас, что подчеркивается восклицанием "Look!". Форма глагола для третьего лица единственного числа (Jason) — is + -ing.
are drawing (неправильно, так как множественное число)
draws (неправильно, так как Present Simple, а нужно Present Continuous)
is drawing (правильно, Present Continuous для третьего лица единственного числа)