В данном случае нужно использовать время Future Simple, чтобы выразить предположение о том, что ветка упадет на дорогу.
Look up! This branch will fall on the road. - Посмотри вверх! Эта ветка упадет на дорогу.
Ответ: Look up! This branch will fall on the road.