Ответ:

Да, мысль Д.Л. Андреева о Лермонтове как о поэте, обладающем «даром созерцания космических панорам и даром постижения человеческих душ», вполне соотносится со стихотворениями «Когда волнуется желтеющая нива...» и «Сон».

В стихотворении «Когда волнуется желтеющая нива…» Лермонтов показывает свою способность видеть красоту и гармонию в окружающем мире, в природе. Он как бы созерцает космическую панораму, ощущая связь между земным и небесным.

В стихотворении «Сон» Лермонтов демонстрирует свой дар постижения человеческих душ. Он описывает глубокие переживания и чувства героя, его трагическую судьбу и внутренний мир.

Ответ: Да, можно соотнести эту мысль писателя со стихотворениями «Когда волнуется желтеющая нива...» и «Сон».