Пусть первый шарик имеет заряд $$q_1 = +10 \text{ нКл}$$, а второй шарик нейтральный, то есть его заряд $$q_2 = 0 \text{ нКл}$$. После соприкосновения и разъединения, заряд каждого шарика будет равен полусумме начальных зарядов:
$$q_{сум} = q_1 + q_2 = +10 \text{ нКл} + 0 \text{ нКл} = 10 \text{ нКл}$$
$$q' = \frac{q_{сум}}{2} = \frac{10 \text{ нКл}}{2} = 5 \text{ нКл}$$
Ответ: Заряд каждого шарика станет равным 5 нКл.