Необходимо определить, какой троп использован в выражении: «Многие...гроб обрели здесь себе».
Троп, в котором происходит замена одного понятия другим на основе смежности, называется метонимией.
В выражении «Многие...гроб обрели здесь себе» слово «гроб» используется для обозначения смерти, то есть происходит замена понятия «смерть» на понятие «гроб». Этот троп - метонимия.
Ответ: метонимия.