Правильный вариант ответа: My dad is painting the house today.
Перевод: Мой папа сегодня красит дом.
Объяснение: В Present Continuous используется вспомогательный глагол to be (в форме is, am, are) и основной глагол с окончанием -ing. В данном случае, подлежащее 'My dad' (мой папа) - единственное число, поэтому используем 'is' и добавляем окончание -ing к глаголу 'paint'.