(на) БОЧОК - в окончании имён существительных после шипящих под ударением пишется буква О.

В слове "бочок" буква "О" пишется в суффиксе -ок- после шипящей под ударением. Следовательно, утверждение не про окончание, а про суффикс. Ответ - нет.