Сначала переведем время из минут в часы:
$$3 ext{ мин} = \frac{3}{60} ext{ ч} = 0,05 ext{ ч}$$ Теперь найдем скорость автомобиля:
$$v = \frac{s}{t} = \frac{3,5 ext{ км}}{0,05 ext{ ч}} = 70 \frac{ ext{км}}{ ext{ч}}$$ Так как скорость автомобиля (70 км/ч) больше, чем максимально разрешенная (50 км/ч), то водитель нарушил правила дорожного движения.
Ответ: да, нарушил.