Дело об административном правонарушении может быть переквалифицировано в дело об уголовном преступлении, если в результате наезда на пешехода был причинён тяжкий вред здоровью (например, перелом костей, сотрясение мозга, инвалидность) или смерть пешехода.
Согласно статье 118 Уголовного Кодекса РФ, причинение тяжкого вреда здоровью по неосторожности влечет за собой уголовную ответственность. Если же в результате наезда на пешехода наступила его смерть, то действия водителя квалифицируются по статье 264 УК РФ (нарушение правил дорожного движения, повлекшее по неосторожности смерть человека).
Также, если водитель был в состоянии алкогольного или наркотического опьянения в момент совершения наезда, это также может послужить основанием для переквалификации дела в уголовное.