Для выполнения задания необходимо определить троп, используемый в цитате «На заступ старательно изо дня в день налегала весь век». Троп - это оборот речи, в котором слово или выражение используется в переносном значении с целью создания художественного образа. В данном случае, троп - гипербола.
Ответ: гипербола.