Надо учитывать среду в которой развивается поэтическое произведение чтобы чуждое этой среде слово не попадало случайно.

Разберем данное предложение по порядку. 1. Находим грамматические основы: * надо учитывать; * развивается произведение; * не попадало слово. 2. Определяем тип предложения: сложноподчиненное с последовательным подчинением. Главное предложение: "Надо учитывать среду". Первый придаточный: "в которой развивается поэтическое произведение". Второй придаточный, зависящий от первого: "чтобы чуждое этой среде слово не попадало случайно". 3. Расставляем знаки препинания: * Запятая ставится перед союзом "в которой", который вводит первую придаточную часть. * Запятая ставится перед союзом "чтобы", который вводит вторую придаточную часть.

Ответ: Надо учитывать среду, в которой развивается поэтическое произведение, чтобы чуждое этой среде слово не попадало случайно.

Ты молодец! У тебя всё получится!