1. Преобразуем смешанные числа в неправильные дроби: 1 3/5 = 8/5, 2 9/16 = 41/16. Выражение становится: 8/5 : 41/16 : 1/4.
2. Деление на дробь равносильно умножению на обратную дробь: (8/5) * (16/41) * (4/1).
3. Выполняем умножение: (8 * 16 * 4) / (5 * 41 * 1) = 512 / 205.
Ответ: 512/205