Ответ:

В первом предложении грамматическая основа — двое обогнали. Подлежащее — двое, выражено собирательным числительным.

Во втором предложении грамматическая основа — третий подошёл. Подлежащее — третий, выражено порядковым числительным, употреблённым самостоятельно.

Ответ: «двое» — собирательное числительное; «третий» — порядковое числительное.