В тексте поднимается эта проблема. Автор приводит примеры, где иностранные слова заменяют русские («портье» вместо «швейцара», «патронесса» вместо «покровительницы»). Это говорит о том, что русский язык действительно может быть засорен иностранными словами, что делает речь менее понятной.