Первый член разложения при умножении на второй и удвоении должен дать 2np^2, значит это \frac{p}{3}.
$$(3np+\frac{p}{3})^2 = (3np)^2 + 2*(3np)*(\frac{p}{3}) + (\frac{p}{3})^2 = 9n^2p^2 + 2np^2 + \frac{p^2}{9}$$. Ответ: $$(3np + \frac{p}{3})^2 = 9n^2p^2 + 2np^2 + \frac{p^2}{9}$$