В тексте сказано: «...она у открытого окна, и всё смотрела наверх сквозь тёмно-синюю воду, в которой плескали хвостами и плавниками рыбы. Месяц и звёзды виделись ей, и хоть светили они совсем блед- но, зато казались сквозь воду много больше, чем нам.»
Ответ: Русалочка думала о том, что месяц и звёзды кажутся ей намного больше, чем есть на самом деле, из-за воды.