В тексте есть строки: «...она у открытого окна, и всё смотрела наверх сквозь тёмно-синюю воду...». Это говорит о том, что рассказчик наблюдает за русалочкой со стороны.
Ответ: Постороннего наблюдателя.