Пусть \( r_1 \) и \( r_2 \) — радиусы окружностей с центрами в точках \( P \) и \( Q \) соответственно. Пусть \( K \) — точка пересечения внутренней общей касательной \( l \) с отрезком \( PQ \). По условию, \( PK : KQ = a : b \).
Проведем радиусы \( PA \) и \( QB \) к точке касания \( A \) и \( B \) на прямой \( l \). Так как касательная перпендикулярна радиусу, \( PA \) \( \perp \) \( l \) и \( QB \) \( \perp \) \( l \). Следовательно, \( PA \) \( \parallel \) \( QB \).
Рассмотрим треугольники \( \triangle PAK \) и \( \triangle QBK \). У них \( \angle PKA = \angle QKB \) (вертикальные углы), \( \angle PAK = \angle QBK = 90^{\circ} \).
Следовательно, \( \triangle PAK \) подобен \( \triangle QBK \) (по двум углам).
Из подобия следует отношение соответствующих сторон:
\( \frac{PA}{QB} = \frac{PK}{QK} \)
По условию \( \frac{PK}{QK} = \frac{a}{b} \).
Значит, \( \frac{PA}{QB} = \frac{a}{b} \).
Поскольку \( PA = r_1 \) и \( QB = r_2 \), имеем \( \frac{r_1}{r_2} = \frac{a}{b} \).
Диаметры окружностей равны \( d_1 = 2r_1 \) и \( d_2 = 2r_2 \).
Отношение диаметров:
\( \frac{d_1}{d_2} = \frac{2r_1}{2r_2} = \frac{r_1}{r_2} = \frac{a}{b} \).
Таким образом, диаметры этих окружностей относятся как \( a:b \).
Доказано.