Слово «кувшинка» — имя существительное женского рода, 1-го склонения. В предложении «лез за кувшинкой» оно стоит в творительном падеже (за чем? — за кувшинкой).
Ответ: лез за кувшинкой, (1-е скл., тв. п.)