Ответ: С) Разлука горе для влюблённых.
В предложении С «Разлука – горе для влюбленных» оба главных члена (подлежащее «разлука» и сказуемое «горе») выражены существительными в именительном падеже, что требует постановки тире.
Ответ: С) Разлука горе для влюблённых.